インタビュー

« 日本人居住区 MagSL Tokyo について | メイン | 政府機関のセカンドライフへの参加は禁止すべき? (portfolio オランダニュース) »

magslmagsl 2007/03/30

井戸アバター対談 第一回 vs elleair



elle01.jpg















love.jpg
かわいい部屋ですね。

elle.jpg
ありがとうございます。

love.jpg
とりあえず、インタビューなんですけど、SL始めたきっかけとか、デザイナーとしての楽しみとかは、他のところでも同じようなこと聞かれてると思うんですよ。

elle.jpg
ですねー。

love.jpg
だから、そういうことは、きっとこれからも嫌と言うほどしゃべると思うんで、今日は違ったこと話しましょう。

elle.jpg


love.jpg
何か、話したいことはあります?

elle.jpg
あたしよく夢を見るんですよ。

love.jpg
はいはい。

elle.jpg
数年前、夢の中で目が覚めてテレビ付けるんです。朝だから、そしたら画面いっぱいに煙とビルの窓っていうか壁?

love.jpg
ええ。

elle.jpg
朝から何? この映画とか思って、で見てたらどうやら、ライブ映像でニュースらしい。

love.jpg
夢で映画?

elle.jpg
そうそう。すごいなーこんなことあるんだなぁって、なんかスペクタクル系の映画って感じだし、でその夢はそこまで。

love.jpg
え? 終わり? (笑)

elle.jpg
いや(笑)それから半年くらい経って……9.11。

love.jpg
あぁ! アメリカ同時多発テロ事件。

elle.jpg
あ、これだったんだーって思いました。

love.jpg
まじでー!? のっけからすごい話。

elle.jpg
あと2ちゃんに名前が出ちゃう夢とか見て、その半月くらい後かな実際に晒されて。(笑)

love.jpg
予知能力!

elle.jpg
これはちょっとウケました。

love.jpg
とんだ不思議ちゃんだ。

elle.jpg
よく見るんですよ予知夢。

love.jpg
ひょっとして、Loveっていう素敵な男性と恋に落ちる夢とかは、見たことないですか?

elle.jpg
ありません。

love.jpg
ガビーン!

elle.jpg
この間SLの夢を見ました。もちろん予知夢じゃない夢がほとんどなので、これも別に違うと思うけれど。

love.jpg
その中にLoveという素敵な男性は!?

elle.jpg
いたかもですね。

love.jpg
恋の予感!

elle.jpg
これインタビューですか? (笑)

love.jpg
そうですよ。

elle.jpg
この間の撮影の時も、なんかすごい怪しかったです。ほんとは趣味でこれ撮影してるだけなんじゃ……とか。(笑)

love.jpg
すごい予防線を張られてる。(笑)

elle.jpg
えー、そかな?

love.jpg
こんなにお慕い申し上げてるのに。

elle.jpg
いつもありがとうです。

love.jpg
こちらこそ。



elle02.jpg













elle.jpg
なんかいつも、周りの人たちに助けてもらいながら、いろんなことしてて、いつも感謝してます。

love.jpg
でも、それはやっぱり人徳というか、エリエールさんの魅力に集まってくる人たちだから、そういうのも才能だと思いますよ。

elle.jpg
こんな自分でごめんなさいって感じなのですけれど。

love.jpg
自分を過小評価するのはよくないですよ。実際に、SLの中でもデザイナーとして尊敬している人は多いと思いますよ? どうしようもない人は誰も助けないですからね。

elle.jpg
ほんとにそういう人たちのおかげです。

love.jpg
私なんて一人ぼっちで。(涙)

elle.jpg
ええええ! マスターじゃないですか?

love.jpg
マスター最近、影薄いから。(笑)

elle.jpg
あたしいつも思うんですけど、すごいリスペクトです。

love.jpg
恋の予感だ!

elle.jpg
そうじゃなくて(笑)

love.jpg
そうじゃないのか……。

elle.jpg
あーゆー場の提供ってとっても大事なことだと思うし、小売業よりはずっと公益性があってすばらしい活動だなって。

love.jpg
難しい言葉を使うなぁ。(笑)

elle.jpg
仮想であっても不特定多数の人格が、やっぱりこうして集まるわけだし。

love.jpg
そうですね。

elle.jpg
そこには社会ができますよね? リセットできたりクリアできたりっていう、現実と違う条件もあるけれど、社会だと思います。そうするとやっぱりそこには公共心とか関係してくると思うし、個人が社会と向き合うスタンスってゆかそうゆうの試されますよね。

love.jpg
そうですね。私は、自分のスタンスが勝手すぎて誰もついてきてません。(笑)

elle.jpg
そんなときにね、面倒じゃないですか、そんな親しくもない人との交流って

love.jpg
ぶっちゃけ、面倒ですよ。みんな、偉いなぁ。(笑)

elle.jpg
それを率先して、たとえば新しくデビューしたひとへのレクチャーとかも含めて、そういう活動をメインにされているのってとってもステキだと思います。

love.jpg
恋の予感!

elle.jpg
違います!

love.jpg
私はねぇ、すごい感じるんだけど、エリエールさんてすごい気遣いの人なんですよね。

elle.jpg
よく気にしすぎって言われます(笑)

love.jpg
モノをデザインするにも、まず、相手に喜んでもらえるかという、そういう細やかな気遣いが感じられる。

elle.jpg
買ってもらえそうな人のことはよく考えます。

love.jpg
もちろんデザイナーの性格として、自分のやりたいようなことを主張して成功する人もいるけど。すごいエリエールさんには、優しさを感じる。

elle.jpg
でも、あたしはそういう少しでも多く楽しみを得てもらえたらいいなって、それがやりたいことなのである意味すごいエゴ(笑)

love.jpg
そういう姿勢だから周りの人も喜んで力を貸してくれるし、そういうのは才能の一つだと思う。

elle.jpg
謙遜しすぎっていうのもよく言われるんですけど、うまくいえないけどしょうがないです、こういう性格だし。

love.jpg
もなか一年の歩みも、素晴らしかったもんね。

elle.jpg
あまり謙遜しないようにって感じなので今、自慢しちゃいます。

love.jpg
みんなで、力をあわせて色々とがんばってきたという目に見える結果だからね。

elle.jpg
あの1周年記念は、企画立案から現地のインスタレーションのデザインまで全部やりました。1日で(笑)

love.jpg
やっぱり、人に楽しんでもらうことが心から好きなんだなー。

elle.jpg
記念日明日だから、どうしようって。それでふつーの半額セールとかじゃなく、なんか面白いことって思って、インスタレーションを思いついたんです。で、えびすやさんに当時の店舗を出してもらって。あとは全部配置から飾り付けまでちゃちゃっと。

love.jpg
一日で(笑)

elle.jpg
あ、そのあと記念グッズを、ぱぱっと。

love.jpg
ぱぱっと作ったのか!(笑)

elle.jpg
はい。(笑)

love.jpg
すげーな。

elle.jpg
もう1日早く思いついていれば、もっとアニメ仕込んだりとか工夫できたのにそれがちょっと残念ですけど。

love.jpg
いやいや、十分でしょ。

elle.jpg
それは2周年のときに(笑)



elle03.jpg













love.jpg
ところで、エリエールさんて、アカウント1年ちょっとなんだよね。ということは、はじめてからすぐもなかはじめたの?

elle.jpg
んとですね、デビューして1ヶ月以内にお店オープンが目標だったので、バレンタインにデビューしてホワイトデーにオープン。

love.jpg
ものすごい明確な人生設計。(笑)

elle.jpg
でもはじめて1週間して、これ建物たいへんだぞーって思って知り合いのえびすやさんを誘って、建物だけ作ってくれればあとはいいからって。(笑)

love.jpg
えびすやさんの建物なら文句はないよなー。

elle.jpg
あのころは毎日2人でSL独特のやり方をひたすら、見つける毎日でした。

love.jpg
苦労した下積み時代。

elle.jpg
うーん苦労っていうか、楽しかったですよそのころ。毎日発見の連続で。これ10m以上大きくなんないのかー!!!とか。(笑)

love.jpg
はじめたときの可能性っていうのは無限に感じるからね。とくにSLは、可能性だらけだし。じゃ、最後に一言。

elle.jpg
なんか物を作らないといけないみたいな、クリエイター偉いみたいな風潮がもし、あるとしたらそれは違います。とだけ言いたいかも。

love.jpg
なるほど。

elle.jpg
むしろ作らない人の他のスキル、コミュニケーションが代表的だけど、そういうのがこの世界を支えてると思う。

love.jpg
何も作れないから。って卑屈になる必要はないよね。

elle.jpg
ぜんぜん。

love.jpg
楽しんでいる人が一番すごい。

elle.jpg
うん。楽しむのが第一!

love.jpg
作り手としてはどうですか?。

elle.jpg
大変ですよー、作り手は。やっぱり評価も受けるし。

love.jpg
そうでしょうね。

elle.jpg
てかその評価がまず、たぶん気になっちゃうと思うけど、そゆのはあとから付いてくるし、同じこと繰り返して言っちゃうけど、楽しくないなって思ったら少し離れてみるべきかもです。

love.jpg
せっかく楽しむためにやってるんだから、まず楽しまないとね。

elle.jpg
SLって面白いですよ!

love.jpg
知ってる。(笑)



""" Monaca Town """Japanese Mode, Vari (18, 57, 42)




monacatown.jpg



Ravenglass Rentals Seaview in Ma, Maryport (66, 32, 56)



monacatown.jpg

関連する記事

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

ご注意:
・トラックバックは確認後、承認されたものが反映されます。
・マグスルの判断によりトラックバックを削除する場合があります。
・トラックバックによってリンクされているWebページは第三者が作成したものです。内容や安全性についてマグスルでは一切保証できませんのでご注意下さい。

コメント (2)

こんにちは^^
Loveさんのインタビュー
楽しみですね。
ドキドキしますw

Love Utu:

こんにちは。
楽しんでもらえてなによりです。
ドキドキって、それってひょっとして、恋の予感!?(まだ言ってる)

コメントを投稿

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。


MagSL EXchange serviceセカンドライフ用パソコンならドスパラ!日テレ「デジタルの根性」公式サイト